Shaakuntalam / Shakuntala Uzbek Tilida

O'sha monastir risha tuvalaridan uzoq bo'lmaganda, O'rmon cho'lida kichkina qiz, Shakuntala, Shaqulgala. Kamtar qiz o'sib, Ashramda, boshqa barcha novatli o'simliklar, sug'orish va bog'ni tartibga solingan holda ishlagan. Bir necha yozning bir tong, qirol Dushyanant Ashram tuvallariga tegishli erlarni ov qilishga qaror qildi. Mehmon Shakuntala bilan uchrashdi. Dushyanant hayratga tushdi va xotiniga go'zallikni olishga qaror qildi. Sevishganlar uylanishdi va Maharja o'zining yosh xotiniga ma'qul soqchilarni yuborishni va'da qilib poytaxtga bordi. Dushmantning ketishidan oldin, u xotiniga o'ziga xos halqani - ularning abadiy sevgisining ramzi berdi. Shakungala bilan uchrashuvni doimiy ravishda qabul qilish, Shakungala jiddiy la'natni qo'ygan Durvasning jahlining nazarida g'azablangan. Endi faqat sehrli halqasi yosh ayolga bo'lgan sevgining ahmoqligi xotirasini tiriltira oladi. Biroq, qimmatbaho sovg'a qiz tomonidan yo'qoldi. Qanday qilib sevishlari, nima bo'lishidan qat'i nazar, birlashish imkoniyatiga ega bo'ladilar?